Таиланд🕣
Государство в Юго-Восточной Азии. Официальное название – Королевство Таиланд. Население составляет 70,1 млн. чел. (по состоянию на 2020 г.). Столица – Бангкок. Государственный язык – тайский. Тип государственного устройства – конституционная монархия. Основная религия – буддизм.
Таиланд
Приветствие
Встречаясь с представителями иностранных компаний и организаций, тайские предприниматели и чиновники во время приветствия, как правило, обмениваются, рукопожатиями, что однако не является традиционным ритуалом приветствия в Таиланде.
Исконным тайским приветствием является вай. Когда встречаются два человека одного социального статуса или служебного положения, они приветствуют друг друга, сложив руки на уровне груди – ладонь к ладони. При этом пальцы направлены вверх параллельно телу, большие пальцы касаются груди. Этот жест собеседники сопровождают легким поклоном.
Если статус людей различен, приветствие вай будет немного иным: тот, чей статус ниже, поднимает прижатые друг к другу ладони выше таким образом, чтобы кончики пальцев касались губ. Еще более высоким вай следует приветствовать весьма уважаемого, заслуженного и старшего по возрасту человека. В этом случае большие пальцы рук прижимаются к кончику носа. Во всех вариациях приветствия вай локти должны быть прижаты к телу.
Какой бы ни был ритуал приветствия, он всегда сопровождается устным выражением Савади! (Здравствуйте! Привет!). В ситуациях формального общения в разговоре часто используется частица ка или крап. Если обращается женщина, она добавляет частицу ка, и тогда приветствие будет звучать Савади‘ ка. Мужской частицей является крап, а приветствие соответственно Савади‘ крап. Этим же словом тайцы пользуются при прощании.
Если на встрече присутствует женщина, мужчина должен дождаться, когда она сама проявит инициативу и протянет руку для рукопожатия.
Если в рамках мероприятия участвуют люди разного пола и возраста, а также социального статуса или положения в компании, принято мужчину представить женщине и более молодого человека – старшему по возрасту.
Представление
Фамилии не всегда существовали в Таиланде, они были введены в обиход только в 20-е годы прошлого века. Это было закреплено соответствующим законодательным актом, в соответствии с которым король «подарил» фамилии наиболее влиятельным тайским семьям. В соответствии с законом каждый житель Таиланда должен иметь имя и фамилию (без средних имен, отчества или любых других дополнительных частиц).
<...Обмен визитками
В деловой практике Таиланда обмен визитками происходит довольно часто и не только в рамках встреч и переговоров, но и в ходе различных социальных, экономических и политических мероприятий. У вас всегда должен быть достаточный запас визиток с собой.
Желательно, чтобы текст визитки на одной из ее сторон был выполнен на тайском языке. При этом будет лучше, если перевод будет сделан местным с...
Small talk: общая картина
Огромное значение в деловой культуре Таиланда придается развитию и поддержанию отношений. Это особенно важно в рамках контактов с иностранными партнерами. Поэтому уделите светской беседе с тайской стороной особое внимание.
Постарайтесь сделать так, чтобы ваша беседа с партнером из Таиланда выглядела спокойной, доброжелательной, неформальной и дружественной. Избегайте резких и прямолинейны...
Предпочтительные темы
Классические вопросы о том, как прошел полет, какая в это время года здесь погода или в какой гостинице вы остановились, могут послужить началом беседы.
Хорошим поводом для продолжения разговора может быть помещение, в котором происходит встреча (например, офис вашего тайского коллеги) или предметы (фотографии или картины на стенах), находящиеся в нем.
Вашему тайскому коллеге будет ...
Темы табу
Избегайте обсуждения политических тем, особенно внутренних конфликтов последнего десятилетия.
Не стоит поднимать тему и тем более давать оценку деятельности сепаратистов на юге Таиланда.
Не позволяйте себе хоть сколько-то критических замечаний в адрес королевской семьи Таиланда, особенно короля, королевы, их детей. Все монархи этой страны – как прежние, так и нынешний – почитаются н...
Дистанция комфортного общения
Во время разговора собеседники (в равной степени мужчина и женщины) стоят на расстоянии вытянутой руки друг от друга.
В целом физический контакт и любые прикосновения, за исключением рукопожатия, не приветствуются. Это касается и таких проявлений эмоционального поведения, как обнимания, поцелуи в щеку, похлопывания по руке или спине.
Во ходе общения тайцы избегают чрезмерного жестик...
Особенности общения
Тайское общество можно охарактеризовать как высококонтекстное. Это означает, что определенная часть информации остается невысказанной или недосказанной, поскольку вся необходимая информация либо вытекает из самой ситуации, либо понятна без слов всем участникам общения, т.к. она содержится в самой культуре.
Порой невербальные сигналы несут значительно больший объем информации, чем собствен...
Есть вопросы? Напишите нам.
Задать вопрос