• Профили стран
  • Статьи
  • О проекте
  • Подписка
  • Войти

Portugal Flag

Португалия🕣

  • Приветствие
  • Представление
  • Обмен визитками
  • Small talk: общая картина
  • Предпочтительные темы
  • Темы табу
  • Дистанция комфортного общения
  • Особенности общения
  Получить доступ  

Расположено на юго-западе Европы. Официальное название – Португальская Республика. Население составляет 10,1 млн. чел. (по состоянию на апрель 2021 г.). Столица – Лиссабон. Официальный язык: португальский. Форма государственного правления – парламентская республика. Основная религия – католицизм.

Portugal Flag

Португалия

При использовании материалов сайта обязательно указание ссылки https://stage.geo-culture.ru
Материалы на данном сайте предназначены исключительно для информационных и образовательных целей. Сведения носят общий характер, не претендуют на полноту описания культур и не должны рассматриваться как стереотипы или универсальные правила. Культурные практики и представления со временем меняются и могут различаться в разных сообществах. Администрация сайта не гарантирует актуальность, точность и применимость материалов к конкретным ситуациям и не несет ответственности за возможные последствия их использования. Информация не является консультацией (в том числе психологической, правовой или иной профессиональной) и не является офертой.

Приветствие

Во время приветствия стороны обмениваются друг с другом рукопожатием (не слишком крепким), обязательно поддерживая при этом зрительный контакт.

Мужчины, являющиеся близкими друзьями или родственниками, могут в рамках приветствия перед рукопожатием слегка обнять друг друга или похлопать по спине. Женщины в таких ситуациях обмениваются поцелуями (в каждую щеку, начиная с правой). Как правило, собеседники просто слегка прикасаются друг к другу щекой.

Мужчины, здороваясь с женщиной, должны дождаться, когда она сама протянет руку для приветствия.

Прибывая на какое-либо мероприятие, поздоровайтесь с каждым из присутствующих. Рукопожатиями обмениваются также по окончании мероприятия при прощании.

Обычные формы приветствия: “Bom dia!” (Доброе утро! или Добрый день!) используется в первой половине дня; “Boa tarde!” (Добрый вечер!) используется во второй половине дня (прим. с 15.00 до 21.00); “Boa noite!” (Доброй ночи!) используется поздним вечером, начиная с 21.00.

Менее формальным приветствием является “Ola!” (Привет!)

Представление

У португальцев довольно сложная система именования, она включает в себя фамилию матери и фамилию отца, а также одно или два имени. Первой указывается фамилия матери, последней – фамилия отца, например, Joana Filipa Santos Cunha.

Во время представления и в последующем общении называется именно фамилия отца, перед которой обязательно должна быть вежливая форма Senhor (или ...

Обмен визитками

В бизнес практике Португалии принято обмениваться визитками, обычно это происходит в самом начале или в конце деловой встречи.

Желательно, чтобы текст визитки, по крайней мере, на одной из ее сторон, был выполнен на португальском языке.

Если вы обладаете какой-либо академической степенью / званием, имеете ту или иную профессиональную квалификацию, укажите это на визитке. Это повысит...

Small talk: общая картина

Стиль общения в целом, особенно на ранних этапах развития отношений, можно охарактеризовать как довольно формальный. Это проявляется в использовании знаков отличия – степеней, званий, профессиональных квалификаций и должностных позиций. Следите также за формами обращений - voce (соответствует русскому Вы) и tu (соответствует русскому ты). Последний вариант яв...

Предпочтительные темы

Спорт является одной из предпочитаемых в Португалии тем общения. Единственное, с чем не надо спешить, это упоминание вашей любимой команды (например, в футболе) – сначала стоит уточнить, за какую команду болеет ваш португальский партнер.

Путешествия и туризм, особенно поездки по разным регионам Португалии.

Культура Португалии, искусство и история страны.

Португальская кухня, р...

Темы табу

Вся религиозная тематика, как правило, относится к темам табу. Если в разговоре возникнет тема религии, отнеситесь к этому с уважением, особенно подчеркнув роль католической церкви и в целом христианской традиции в развитии государства.

Избегайте критики или жалоб относительно тех или событий, правил или действий властей в Португалии.

Не поднимайте темы, связанные с положением сексу...

Дистанция комфортного общения

Во время разговора португальцы стоят ближе друг к другу, если сравнивать с некоторыми европейскими (особенно в центральной и северной Европе) культурами - расстояние может составлять от полуметра до метра).

Физические прикосновения и физический контакт в целом не приветствуется в рамках деловых встреч. Однако вне официального контекста португальцев отличает живая и эмоциональная манера об...

Особенности общения

Следует иметь ввиду, что стиль общения в португальском обществе может быть различным в зависимости от региона: на севере общение можно охарактеризовать как более прагматичное, прямое и менее формальное, чем в Лиссабоне и на юге страны.

Явные отличия можно увидеть и в деловой культуре и манере общения между отечественными и международными компаниями. В последних не такое большое значение и...

  Получить доступ  

Есть вопросы? Напишите нам.

Задать вопрос
Geo Culture Logo
© 2020–2026 При использовании материалов сайта обязательно указание ссылки https://stage.geo-culture.ru
  • Контакты
  • Политика конфиденциальности
  • Оферта
  • Условия обслуживания
  • Ресурсы