Иран🕣
Государство в Юго-Западной Азии. Официальное название — Исламская Республика Иран. Население составляет 85,9 млн. чел. (по состоянию на 2020 г.). Столица — Тегеран. Государственный язык — фарси (персидский). Тип государственного устройства — теократическая республика, имеющая элементы религиозной и республиканской власти. Основная религия — ислам.
Иран
Приветствие
Принятой формой приветствия в деловой среде Ирана является рукопожатие. Если статус человека ниже, чем статус его собеседника, он должен первым протянуть руку для приветствия.
На начальном этапе развития деловых отношений вполне уместно быть инициатором рукопожатия, то есть первым протянуть руку для приветствия. Тем самым вы как бы признаете более высокое (относительно вашего) положение вашего иранского коллеги (хотя это может быть и не так). Такой жест будет воспринят как вежливое поведение с вашей стороны.
Мужчины, которые являются друзьями, могут обнять или обменяться легкими поцелуями в щеку. С иностранными коллегами весьма продолжительное время поддерживаются довольно формальные и вежливые отношения.
Рукопожатие обязательно сопровождается устным приветствием, принятым и в арабском мире: Ас-саламу алейкум, что означает Мир вам. В ответ нужно произнести Уа-аляйкум ас-салям, что значит И вам мир.
Телесный контакт, а также зрительный контакт между полами не принят в силу мусульманских традиций, которые сильны в этом государстве. Иностранным женщинам стоит дождаться инициативы со стороны мужчины, прежде чем протянуть руку для приветствия. То же самое распространяется и на мужчин-иностранцев, которым следует обратить внимание на поведение женщины в этой ситуации.
Традиционным иранским приветствием в ситуациях формального общения является жест правой рукой, которую говорящий прикладывает к груди в области сердца. Одновременно говорящий слегка наклоняет голову, как-бы кланяясь другому человеку. Этим жестом говорящий выражает свои искренние чувства и уважение по отношению к собеседнику. Это форма приветствия принята и в других странах региона, например, Пакистане, а также некоторых арабских странах, например, в Ираке.
Представление
В соответствии с иранскими традициями именования каждый человек имеет имя и фамилию. Возможно наличие двух имен, одно из которых является основным, второе – дополнительным. Промежуточные имена или отчества не приняты в этой культуре.
До известной степени иранские имена отражают происхождение человека как в смысле родовой принадлежности, так и в плане религиозных традиций. Например, мужски...
Обмен визитками
В деловой практике Ирана обмен визитками происходит, как правило, между лицами, занимающими определенное (достаточно высокое) положение в своих компаниях.
Визитные карточки должны содержать всю необходимую стандартную информацию, включая фамилию и имя, должность, название компании, актуальные контактные данные. Обязательно укажите свои профессиональные квалификации, если они у вас имеются...
Small talk: общая картина
Светской беседе придается большое значение в деловой практике Ирана, она является своего рода прелюдией к собственно переговорам. Иранским бизнесменам важно ближе познакомиться со своим потенциальным партнером, поскольку установление отношений лежит в основе любого бизнеса. В ходе таких бесед складывается ощущение доверия между партнерами – очень важная категория на Востоке.
Ни в коем слу...
Предпочтительные темы
Ваши позитивные высказывания о богатой истории и культуре Ирана будут, безусловно, оценены иранским партнером. Иранцы гордятся своим наследием и своими достижениями в прошлом.
Вопросы семьи традиционно являются важной темой беседы в иранском обществе. Проявите личную заинтересованность по отношению к вашему партнеру, поинтересуйтесь его здоровьем и делами, задайте вопросы о семье. Избегай...
Темы табу
Тема семьи является, в целом, популярной в деловой культуре Ирана, однако от вопросов и разговоров о женской половине семьи – женах, матерях, сестрах и особенно дочерях – следует воздерживаться.
Не допускайте в своей речи высказываний, даже отдаленно подчеркивающих превосходство Запада над восточными и, в частности иранской, цивилизациями.
Не относите Иран к арабскому миру и не назы...
Дистанция комфортного общения
В этой культуре расстояние комфортного общения меньше, чем, например, в странах Центральной и Северной Европы или в США.
Если ваш партнер в Иране стоит во время разговора слишком близко к вам, не расценивайте это как оскорбительное или даже агрессивное поведение. Постарайтесь при этом не делать попыток увеличить это расстояние, сделав, например, шаг назад, поскольку это будет воспринято н...
Особенности общения
Иран является многонациональным государством и многоэтническим государством, поэтому стиль и манеры общения могут различаться в зависимости от того, с представителем какого этноса вы имеете дело.
В целом речь иранцев не отличается прямотой. Напротив, они часто высказываются иносказательно, не называя вещи своими именами. В общении для них главное – не обидеть собеседника, не поставить его...
Есть вопросы? Напишите нам.
Задать вопрос